تا قبل از اینکه به بافت قرنیه ورود پیدا کند “پینگکولا” نامیده می شود که بصورت ضایعه زرد چربی مانندیا پرخون و قرمز در قسمت داخلی چشم ظاهر می شود.برای حفاظت از سلامت چشمانتان و پیشگیری از ابتلا به عارضه ناخنک چشم ،حتما ازعینک آفتابی استقاده کنید،زیرا از مهمترین عوارض نور آفتاب ایجاد ناخنک در چشم است. تابش آفتاب و گرد وغبار و آلودگیهای هوارااز عوامل اصلی ایجاد ناخنک چشم عنوان و تصریح کرد: ناخنک به طور معمول به شکل ضایعه ای گوشتی در قسمت داخلی ملتحمه چشم ایجاد می شود.ناخنک چشم یک بافت اضافی دارای عروق است که در ناحیه سفیدی چشم (بیشتر در بخش داخلی چشم) در مجاورت قرنیه (بخش رنگی چشم) به وجود می آید.
چنانچه ناخنک چشم بزرگ نباشد و پیش روی به سمت قرنیه نداشته باشد، می توان با استفاده از درمانهای دارویی آن را کنترل کرد.
عمل جراحی به منظور برداشتن ناخنک تنها زمانی انجام می شود که پیش روی ناخنک بر روی قرنیه چشم مشکلاتی را برای بینایی فرد ایجاد کرده باشد. معمولا در مراحل نهایی بیماری کدورت دید و آستیگمات بالا و لک قرنیه ایجاد می‌شود